Jakie francuskie przyimki pasują do krajów, kontynentów?

Przy próbie ustalenia, który francuski przyimek ma być używany z francuską nazwą dla kraju lub kontynentu, jedyną trudnością jest określenie płci tego imienia. Oto niektóre źródła i wytyczne.

Aby poznać płeć kraju, sprawdź francuską nazwę na naszym główna lista wszystkich krajów na świecie. Zauważysz to prawie wszystko kraje ten koniec w mi są żeńskie, a reszta jest męska. Jest tylko kilka wyjątków:

• le Belize
• le Cambodge
• le Mexique
• Mozambik
• le Zaïre
• le Zimbabwe

Będziesz stosował odpowiednie przyimki w wielu różnych krajach. Ile krajów jest na świecie? National Geographic mówi, że „w końcu było 195 niezależnych krajów"; to, jak zdefiniujemy kraj, zależy od złożonej podstawy delikatnej polityki i stosunków międzynarodowych. Ale członkostwo w ONZ prowadzi nas.

Łącznie 195 obejmuje 193 państwa członkowskie ONZ oraz dwa państwa o statusie obserwatora nieczłonkowskiego: Stolica Apostolska i Palestyna.

Łączna liczba 195 nie obejmuje: Tajwanu (Chińska Republika Ludowa została ogłoszona prawdziwymi Chinami politycznymi w 1971 r., Więc Tajwan utracił swoją status wtedy), Wyspy Cooka i Niue (państwa w swobodnym stowarzyszeniu z Nową Zelandią, które nie są ani państwami członkowskimi ani obserwatorem niebędącym członkiem UE stany)

Francuskie nazwy wszystkich kontynentów kończą się na mi, i wszystkie są kobiece. W języku francuskim istnieje pięć głównych kontynentów, do których należą: l’Afrique, l’Amérique, l’Asie, l'Europe, i L'Océanie, na których opiera się pięć pierścieni flagi olimpijskiej. Ale jeśli dodasz, stają się siódemką l'Antarctique a jeśli się liczy deux ("dwa") Amériques, wedługl'Encyclopédie Larousse.

National Geographic różni się. Oto, w jaki sposób może istnieć siedem, sześć lub pięć kontynentów:

Zgodnie z umową istnieje siedem kontynentów: Azja, Afryka, Ameryka Północna, Ameryka Południowa, Europa, Australia i Antarktyda. Niektórzy geografowie wymieniają tylko sześć kontynentów, łącząc Europę i Azję w Eurazję. W niektórych częściach świata uczniowie dowiadują się, że istnieje tylko pięć kontynentów: Eurazja, Australia, Afryka, Antarktyda i Ameryka.
Jednak dla niektórych geografów „kontynent” nie jest tylko terminem fizycznym; niesie także konotacje kulturowe. Na przykład Europa i Azja są fizycznie częścią tego samego lądu, ale oba obszary są zróżnicowane kulturowo. (Oznacza to, że różne grupy kulturowe w Azji mają więcej wspólnego ze sobą niż z grupami europejskimi.)
Oceania to wspólna nazwa dla ziem Oceanu Spokojnego, w tym Melanezji, Mikronezji i Polinezji. Oceania to wygodny sposób na nazwanie tych obszarów, które z wyjątkiem Australii nie należą do żadnego kontynentu. Ale sama Oceania nie jest kontynentem.

Powrót do znalezienia odpowiedniego przyimka dla tych poddziałów na całym świecie. Kiedy poznasz płeć, łatwo jest zdecydować, którego przyimka użyć. Pamiętaj jednak, że wyspy przestrzegają własnych zasad, więc musisz sprawdzić francuskie nazwy dla każdego z nich w francuskim słowniku lub encyklopedii, aby określić ich płeć i liczbę. Fidji, na przykład, jest rodzaju męskiego i mnogiego, aby odzwierciedlić 333 wyspy tropikalne w swojej grupie.

Oto prawidłowe przyimki według płci i liczby:

1. Kraje rodzaju męskiego i mnogiego:à lub deoraz odpowiednie określony artykuł.
   Z wyjątkiem: męskie kraje, które zaczynają się od samogłoski, która bierze en oznaczać „do” lub „w” i re' oznaczać „z”
2. Kraje i kontynenty żeńskie:en lub de bez artykułu.