Myślnik (-) jest znakiem interpunkcja używane do rozpoczęcia słowa lub frazy po niezależna klauzula lub uwaga w nawiasie (słowa, frazy lub klauzule, które przerywają zdanie). Nie pomyl myślnika (-) z łącznik (-): kreska jest dłuższa. Jako William Strunk Jr. i E.B. White wyjaśnił w „The Elements of Style”:
„Myślnik jest znakiem oddzielenia silniejszym od znakuprzecinek, mniej formalne niż a dwukropeki bardziej zrelaksowany niżzdanie wtrącone."
Istnieją dwa typy myślników, z których każdy ma inne zastosowania: em dash- zwany także „długa kreska, ”według słowników Oxford Online - i en dash, który nie ma innej nazwy, ale mieści się między łącznikiem i myślnikiem pod względem długości. Myślnik jest tak nazwany, ponieważ ma w przybliżeniu równoważną szerokość wielkiej litery N, a myślnik to z grubsza szerokość wielkiej litery M.
Początki
Merriam-Webster mówi to słowo dziarskość pochodzi od środkowego angielskiego słowa dasshen, który prawdopodobnie wywodzi się z terminu środkowej Francji dachier,
co znaczy „popchnąć do przodu”. Jedna aktualna definicja tego słowa dziarskość to „przełamać”, co dobrze opisuje, co robi myślnik w składni.The Słownik etymologii online mówi myślnik - „pozioma linia używana jako znak interpunkcyjny” - pierwszy pojawił się w piśmie i drukowaniu w latach 50. XVI wieku. Pod koniec XIX wieku kreska przyjęła bardzo specyficzne role. Według Thomasa MacKellara w jego książce z 1885 r. „Amerykańska drukarka: Podręcznik typografii" :
„Em dash... jest często używany w konkretnych utworach jako zamiennik przecinek lub dwukropek, i jest szczególnie przydatny w pisaniu rapsodycznym, w którym często występują zdania przerywane ”.
MacKellar zauważył kilka konkretnych zastosowań myślnika, w tym:
- Znak powtórzenia w katalogach towarów, gdzie to oznacza tak samo.
- W katalogach książek, w których używano go zamiast powtarzać nazwisko autora.
- W zamian za słowa do i do, jak w facet. XVI. 13-17.
Ostatnim użyciem byłoby dziś myślnik, który wskazuje zakres.
The En Dash
Chociaż Associated Press nie używa en dash, serwis prasowy ładnie opisuje, w jaki sposób inne style używają krótszego dash. Niektóre inne style wymagają myślników, aby wskazać zakresy dat, godzin lub numerów stron lub niektórych modyfikatorów złożonych. Na przykład:
- Pracował od 9–5.
- Pracuje od 8:00 do 17:00
- Festiwal odbędzie się w dniach 15–31 marca.
- Aby dowiedzieć się więcej na temat pracy domowej, przeczytaj strony 49–64.
Aby utworzyć myślnik przy użyciu klawiatury w systemie Windows, przytrzymaj klawisz Alt klawisz i jednocześnie wpisz 0150. Aby utworzyć ten znak interpunkcyjny na System Macintosh przytrzymaj klawisz Opcja i naciśnij klawisz Minus [-]. Amerykańskie Stowarzyszenie Psychologiczne zauważa, że użyłbyś en dash do:
- Przedmioty o równej wadze (test-retest, mężczyzna-kobieta, lot Chicago – Londyn).
- Zakresy stron (w odnośnikach „...Journal of Applied Psychology, 86, 718–729”).
- Inne typy zakresów (16–30 kHz).
Angela Gibson, pisząca dla MLA Style Center, źródło pisania dla Stowarzyszenie języków nowożytnych, mówi, że organizacja używa myślnika, gdy pojedynczy przymiotnik złożony jest właściwym rzeczownikiem, jak w:
- Miasto przed rewolucją przemysłową.
Zauważa, że MLA wymaga również en dash, gdy związek w pozycji predykatu zawiera właściwy rzeczownik:
- Tłum miał obsesję na punkcie Beyoncé Knowles.
The Em Dash
AP, który używa myślników em, wyjaśnia, że używane są następujące znaki interpunkcyjne:
- Sygnalizować nagłą zmianę.
- Aby rozpocząć serię w ramach frazy.
- Przed przypisaniem autorowi lub kompozytorowi w niektórych formatach.
- Po liniach danych.
- Aby rozpocząć listy.
Styl AP wymaga spacji po obu stronach myślnika, ale większość innych stylów, w tym MLA i APA, pomija spacje. W systemie Windows można utworzyć myślnik na klawiaturze, przytrzymując klawisz Alt i wpisując0151. Aby utworzyć myślnik w systemie Macintosh, przytrzymaj klawisze Shift i Option i naciśnij klawisz Minus [-], notatki Techwalla, dodając to alternatywnie, możesz nacisnąć klawisz Łącznik dwa razy i nacisnąć spację.
Istnieją dwa podstawowe sposoby użycia myślnika w zdaniu:
Po niezależnej klauzuli: Autor Saul Below w „My Paris” podaje przykład użycia myślnika em po niezależnej klauzuli:
„Życie, powiedział Samuel Butler, jest jak koncert na skrzypcach podczas nauki gry na instrumencie - to, przyjaciele, prawdziwa mądrość”.
Aby rozpocząć słowa i frazy: Pisarze skutecznie wykorzystali myślniki, by zamienić nawiasową myśl lub uwagę w zdanie, co ilustruje ten cytat:
„Centy miedziany Lincoln - blada stal ocynkowana przez rok w czasie wojny - są moimi najwcześniejszymi wrażeniami z pieniędzy”.
—John Updike, „Poczucie zmiany” Nowojorczyk, 26 kwietnia 1999 r
Myśli na desce rozdzielczej
W przypadku małego znaku interpunkcyjnego myślnik wywołał niezwykły poziom debaty wśród pisarzy, gramatyków i ekspertów interpunkcyjnych. „Kreska jest kusząca” - mówi Ernest Gowers w „The Complete Plain Words”, przewodniku po stylu, gramatyce i interpunkcji. „Kusi pisarza, aby używał go jako interpunkcyjnej pokojówki, która oszczędza mu trudu wyboru właściwego przystanku”. Niektórzy wyrazili poparcie dla kreski:
„Myślnik jest mniej formalny niż średnik, co czyni go bardziej atrakcyjnym; poprawia ton konwersacyjny; i... ma dość subtelne efekty. Jednak głównym powodem, dla którego ludzie go używają, jest to, że wiedzą, że nie można go używać niewłaściwie ”.
—Lynne Truss, „Zjada, strzela i odchodzi”
Inni pisarze stanowczo sprzeciwiają się użyciu znaku:
„Problem z myślnikiem - jak zapewne zauważyłeś! - polega na tym, że zniechęca on do naprawdę wydajnego pisania. To także - i to może być jego najgorszy grzech - zakłóca bieg zdania. Czy nie uważasz, że to denerwujące - i możesz mi powiedzieć, jeśli to zrobisz, nie skrzywdzę cię - gdy pisarz wprowadza myśl pośród innej, która nie jest jeszcze ukończona? ”
—Norene Malone, „Sprawa — Proszę mnie wysłuchać — Przeciwko Em Dash”. Łupek, 24 maja 2011 r
Więc następnym razem, gdy zajrzysz do zestawu narzędzi znaków interpunkcyjnych i zobaczysz myślnik en lub myślnik tylko czekający na zabierz się do pracy, upewnij się, że używasz tych znaków z właściwych powodów i zgodnie z zasadami omówione. Zadaj sobie pytanie, czy twoje uwaga w nawiasie doda niuans i wgląd do twojego pisania lub po prostu wprowadzi czytelnika w błąd. Jeśli jest to drugie, umieść myślniki w torbie z narzędziami interpunkcyjnymi i zamiast tego użyj przecinka, dwukropka lub średnika albo popraw zdanie, aby pominąć przerażającą myślnik.
Źródło
Gowers, Ernest. „Plain Words: Przewodnik po języku angielskim”. Rebecca Gowers, Oprawa miękka, Penguin UK, 1 października 2015.