Definicja i przykłady wyrażeń bezokolicznikowych

W Gramatyka angielska, bezokolicznikiem jest fraza werbalny konstrukcja wykonana z cząstkado i podstawowa forma czasownika, z lub bez modyfikatory, uzupełnia, i przedmioty. Nazywany takżefraza nieskończona i a bezokolicznik.

Bezokolicznik, wyrażenie może działać jako rzeczownik, an przymiotniklub przysłówek, i może pojawić się w różnych miejscach zdania.

• Jedyny sposób nigdy nie zawieść jest nigdy niczego nie próbować.
• “Śmiać się jest żyć głęboko.”(Milan Kundera, Księga śmiechu i zapomnienia, 1979)
• „Konkretne obrazy prezentowane na filmie są często trudne zapamiętać w taki sam sposób, w jaki sny są trudne zapamiętać."(JOT. FA. Pagel, Granice snu. Academic Press, 2008)
• „[Nie] każdy ma taką samą zdolność pamiętać sny."(Peretz Lavie, Zaczarowany świat snu. Yale University Press, 1996)
• „W ciągu życia często miałem zjeść moje słowai muszę wyznać, że zawsze uważałem to za zdrową dietę ”.(Winston Churchill, cytowany w Churchill sam Richard Langworth. PublicAffairs, 2008)
instagram viewer
• „Jestem Luke Skywalker. Jestem tutaj aby cię uratować."(Mark Hamill jako Luke in Gwiezdne wojny, odcinek IV: Nowa nadzieja, 1977)
• „Jane i Frank jeździli w terenie aby cię uratować przed sierocincem w Lovelock."(Charles Stross, Zasada 34. Ace, 2011)
• "Jestem zaszczycony być pierwszą kobietą, która miała okazję dowodzić promem."(Pułkownik sił powietrznych USA Eileen Collins, lipiec 1999)
• „Poszedłem do lasu, ponieważ chciałem żyć celowo, opierając się tylko na istotnych faktach życia i zobaczę, czy nie będę mógł nauczyć się tego, czego musiał nauczać, a nie, gdy przyjdę umrzeć, odkryję, że nie żył ”.(Henry David Thoreau, Walden, 1854)
• „Tak, tak, przeszłość przeszkadza; przewraca nas w górę, bagno nas; komplikuje, utrudnia. Ale ignorowanie tego jest szaleństwem, ponieważ przede wszystkim tego, czego uczy nas historia, należy unikać iluzji i udawać, odłożyć na bok marzenia, blask księżyca, lekarstwa na wszystko, cudowne działania, ciasto na niebie - być realistyczny."(Graham Swift, Waterland. Poseidon Press, 1983)

Istnieje związek między to i bezokolicznik w zdaniu „Tak długo to trwało by tam dotrzeć'? Bezokolicznik może pełnić jedną rolę opóźniony temat. Zdania z opóźnionymi tematami zawsze zaczynają się od manekin to, a element obojętny który zastępuje niektóre słowa w zdaniu.. .

„W zdaniu dzwoniącego, manekin to wypełnia miejsce podmiotu by tam dotrzeć. Prawdziwy podmiot, bezokolicznik, jest opóźniany do końca zdania. Aby sprawdzić, czy to naprawdę opóźniony temat, wymień manekina to z bezokolicznikiem.

By tam dotrzeć zajęło dużo czasu.

Bezokolicznik fraza łatwo przesuwa się z miejsca na końcu jako opóźniony podmiot na przód zdania, gdzie staje się normalnym podmiotem. ”
(Michael Strumpf i Auriel Douglas, Biblia gramatyki. Owl Book, 2004)

„[A] wariant bezokolicznika zaczyna się od dla i często następuje po nim osobisty rzeczownik lub zaimek. Przykładami są:

[INFINITIVES Z DLA]

„Lekarze są ogólnie kwalifikowalni do samodzielnej praktyki licencyjnej specjalności podstawowej opieki zdrowotnej w tym momencie ”.

„Urzędnicy federalni powiedzieli, że mają czas dla rodziców w celu ustalenia dla swoich dzieci i w razie potrzeby skieruj je do agencji pomocy społecznej ”.

„Powiedziałem w porządku; wtedy rzecz dla nas zrobić miał pójść po magów.

Ogólnie rzecz biorąc, mówimy i piszemy, mamy tendencję do skracania bezokoliczników do cząsteczki i podstawy czasownika dla ogólnego odniesienia.

za. [FAZA NIESKOŃCZONEGO]

„Powiedziałem, w porządku; wtedy rzecz dla nas zrobić miał pójść po magów.

b. [ZMNIEJSZONA WYŻSZA / ZAKOŃCZONA FAZA]

„Powiedziałem, w porządku; wtedy rzecz... do zrobienia miał pójść po magów.

Jeśli jednak odniesienie dotyczy konkretnej osoby, rzeczy lub tematu, należy je uwzględnić.

za. [OKREŚLONA RZECZ + NIEZAKOŃCZENIE FAZ / WYŻ.]

„To nie była nowa rzecz dla Davida do „gry” zachód słońca.'

„Pod koniec dwóch tygodni David przyniósł skrzypce ojca żeby Joe ćwiczył dalej.'

„Jakkolwiek by nie było, zawsze było coś na końcu do odkrycia przez niego i jego skrzypce.'

Ponieważ odwołanie dotyczy konkretnie David, Joe, i on i jego skrzypce, bezokolicznika nie można skrócić bez utraty części znaczenia zdania. ”

(Bernard O'Dwyer, Nowoczesne struktury języka angielskiego: forma, funkcja i pozycja, 2nd ed. Broadview, 2006)