Podstawowy przewodnik korzystania z hiszpańskiego przysłówka

Jak przymiotnik, przysłówek jest rodzajem słowa, które często służy do dostarczenia potrzebnych szczegółów. Chociaż bez nich moglibyśmy tworzyć gramatycznie kompletne zdania, mielibyśmy poważne ograniczenia w zakresie tego, co moglibyśmy przekazać.

Hiszpańskie przysłówki są bardzo podobne do ich Angielscy odpowiednicy. Istnieją co najmniej dwa sposoby definiowania przysłówków:

• Słowa, które nam mówią gdy, w jaki sposóblub gdzie ma miejsce akcja lub proces w zdaniu.
• Słowa to modyfikować lub limit znaczenie czasownik, przymiotnik, przysłówek, lub cały zdanie.

Podobnie jak w języku angielskim, większość hiszpańskich przysłówków pochodzi od przymiotników. Większość hiszpańskich przysłówków pochodzących od przymiotników kończy się na -mente, podobnie jak w języku angielskim, większość kończy się na „-ly”.

Poniższe zdania podają przykłady użycia przysłówków, jak pokazano w powyższych kryteriach. Tłumaczenia na angielski następują mniej więcej tak samo

Mówiąc nam, gdy:Pronto voy a verte. (Wkrótce Do zobaczenia Pronto informuje, kiedy cię zobaczę.)

Mówiąc nam, jak:Los estamos observando cuidadosamente. (Oglądamy ich ostrożnie. Cuidadosamente mówi, jak są obserwowani).

Mówiąc nam, gdzie:Amanda le gusta jugar afuera. (Amanda lubi się bawić na zewnątrz. Afuera informuje, gdzie Amanda lubi grać, wyjaśniając gdzie).

Modyfikacja czasownika:Entonces estudiamos con nuestros amigos. (Następnie będziemy uczyć się z przyjaciółmi. Entonces wpływa na znaczenie czasownika estudiar wyjaśniając kiedy.)

Modyfikacja przymiotnika:España todavía está muy verde. (Hiszpania nadal jest bardzo Zielony. Muy wpływa na znaczenie przymiotnika verde poprzez wskazanie intensywności).

Modyfikowanie innego przysłówka:Muy pronto voy a verte. (Wkrótce Do zobaczenia Muy wpływa na znaczenie pronto poprzez wskazanie intensywności).

Modyfikowanie zdania:Desafortunadamente no voy a estar aquí. (Niestety, Nie będę tutaj. Desafortunadamente wpływa na znaczenie reszty zdania, wyjaśniając jego znaczenie).

Przymiotniki można również podzielić na kategorie według sposobu, w jaki zmieniają znaczenie. W niektórych przypadkach wpływa to na to, czy występują przed, czy po modyfikacji.

Przysłówki sposobu: Przysłówki sposobu są najczęstsze i są używane w wielu różnych sytuacjach, ponieważ mówią, jak coś się robi. W języku hiszpańskim zwykle pojawiają się po czasownikach, które modyfikują.

• Estudia bien. (Ona studiuje dobrze.)
• Canta mal. (On śpiewa słabo.)
• Przyczynić się do czegoś lentamente. (On prowadzi powoli.)
• Me abrazó cariñosamente. (Ona czule przytulił mnie.)
• Lew mucho. (Czytam dużo.)

Intensyfikatory i modyfikatory: Służą do tego, aby przysłówek lub przymiotnik zmodyfikowali mniej lub bardziej intensywnie. Stają przed słowami, które modyfikują.

• Estoy muy kanada. (Jestem bardzo zmęczony.)
• Es poco inteligente. (On jest nie bardzo inteligentny.)
• Está más borracho. (On jest całkiem pijany.)

Przysłówki „punktu widzenia”: Te przysłówki modyfikują całe zdanie i oceniają je. Chociaż zwykle pojawiają się na początku zdania, nie muszą.

• Quizás él tenga miedo. (Być może on się boi.)
• Personalmente, no lo creo. (Osobiście, Nie wierzę w to.)
• Pablo oczywiste estudia mucho. (Pablo oczywiście dużo się uczy.)

Przysłówki czasu: Te przysłówki informują, kiedy coś się dzieje. Często przychodzą po czasowniku, ale mogą wystąpić wcześniej.

• Salimos manana. (Opuszczali jutro.)
• Nie ma Estudii nunca. (On nigdy studia.)

Przymiotniki miejsca: Te przysłówki informują o miejscu działania lub procesu. Mogą być mylące dla początkujących uczniów, ponieważ wiele przysłówków wskazujących miejsce może również funkcjonować jako przyimki, a nawet zaimki. Przysłówki miejsca pojawiają się przed lub po czasowniku, który modyfikują. W języku hiszpańskim ważniejsze jest, aby upewnić się, że przysłówek jest umieszczony blisko czasownika, który modyfikuje.

• Está aquí. (To jest tutaj.)
• Wszystko ja Ceremonie. (Zjemy tam.)
• Te busca arriba. (On cię szuka na górę.)

• Przysłówki to rodzaj słowa, które ma wpływ na znaczenie całego zdania lub niektórych słów, w szczególności czasowników, przymiotników i innych przysłówków, mówiąc nam, jak, kiedy i gdzie.
• Hiszpańskie przysłówki oparte na przymiotnikach często kończą się na -mente.
• W zależności od tego, w jaki sposób są używane, hiszpańskie przysłówki mogą być umieszczane przed lub po słowach, których znaczenia zmieniają.