Podstawy chińskiego nowego roku

Chiński Nowy Rok to najważniejszy festiwal w chińskiej kulturze. Jest obchodzony w nowiu pierwszego miesiąca zgodnie z kalendarzem księżycowym i jest czasem zjazdów rodzinnych i przepysznych uczt.

Podczas chiński Nowy Rok obchodzony jest w krajach azjatyckich, takich jak Chiny i Singapur, obchodzony jest także w Chinatowns od Nowego Jorku po San Francisco. Poświęć czas na poznanie tradycje i jak życzyć innym szczęśliwego nowego roku po chińsku, abyś mógł uczestniczyć w uroczystościach chińskiego Nowego Roku, gdziekolwiek jesteś na świecie.

Chiński Nowy Rok tradycyjnie trwa od pierwszego dnia do 15 dnia Nowego Roku (czyli Lantern Festival), ale wymagania współczesnego życia oznaczają, że większość ludzi nie dostaje takiego przedłużenia święto. Mimo to pierwsze pięć dni Nowego Roku jest oficjalnym świętem na Tajwanie, podczas gdy pracownicy w Chinach kontynentalnych i Chinach Singapur skorzystaj z co najmniej 2 lub 3 dni wolnego.

Szansa na odejście od problemów z poprzedniego roku jest ważna, aby rozpocząć Nowy Rok od nowa. Oznacza to sprzątanie domu i kupowanie nowych ubrań.

Domy ozdobione są czerwonymi papierowymi transparentami z napisem pomyślnych kupletów. Są one zawieszone wokół drzwi i mają przynieść szczęście domownikom na nadchodzący rok.

Czerwony jest ważnym kolorem w chińskiej kulturze, symbolizującym dobrobyt. Wiele osób będzie nosić czerwone ubrania podczas obchodów Nowego Roku, a domy będą miały wiele czerwonych dekoracji, takich jak chiński węzeł.

Czerwone koperty (►hóng bāo) są podawane dzieciom i dorosłym osobom niezamężnym. Pary małżeńskie wręczają rodzicom również czerwone koperty.

Koperty zawierają pieniądze. Pieniądze muszą znajdować się w nowych rachunkach, a całkowita kwota musi być liczbą parzystą. Niektóre liczby (na przykład cztery) to pech, więc łączna kwota nie powinna być jedną z tych pechowych liczb. “Cztery”To homonim„ śmierci ”, więc czerwona koperta nigdy nie powinna zawierać 4, 40 lub 400 dolarów.

Mówi się, że złe duchy odpychają głośny hałas, więc Chiński Nowy Rok to bardzo głośne święto. Długie sznurki petard są wyruszane przez całe wakacje, a na niebie jest wiele pokazów sztucznych ogni.

Niektóre kraje, takie jak Singapur i Malezja, ograniczają użycie fajerwerków, ale Tajwan i Chiny kontynentalne nadal zezwalają na niemal nieograniczone stosowanie petard i fajerwerków.

Zodiak chiński cyklicznie co 12 lat, a każdy rok księżycowy nosi imię zwierzęcia. Na przykład:

• Kogut: 28 stycznia 2017 r. - 18 lutego 2018 r
• Pies: 19 lutego 2018 r. - 04 lutego 2019 r
• Świnia: 05 lutego 2019 r. - 24 stycznia 2020 r
• Szczur: 25 stycznia 2020 r. - 11 lutego 2021 r
• Wół: 12 lutego 2021 r. - 31 stycznia 2022 r
• Tygrys: 1 lutego 2022 r. - 19 lutego 2023 r
• Królik: 20 lutego 2023 r. - 8 lutego 2024 r
• Smok: 10 lutego 2024 r. - 28 stycznia 2025 r
• Snake: 29 stycznia 2025 r. - 16 lutego 2026 r
• Koń: 17 lutego 2026 r. - 5 lutego 2027 r
• Owce: 6 lutego 2027 r. - 25 stycznia 2028 r
• Małpa: 26 stycznia 2028 r. - 12 lutego 2029 r

Z chińskim Nowym Rokiem wiąże się wiele powiedzeń i pozdrowień. Członkowie rodziny, przyjaciele i sąsiedzi witają się gratulacjami i życzeniami pomyślności. Najbardziej wspólne powitanie to 新年 快乐 - ►Xīn Nián Kuài Lè; to wyrażenie bezpośrednio przekłada się na „Szczęśliwy Nowy Rok." Innym częstym pozdrowieniem jest 恭喜 发财 - ►Gōng Xǐ Fā Cái, co oznacza „Najlepsze życzenia, życząc pomyślności i bogactwa”. Frazę można również potocznie skrócić do po prostu 恭喜 (gōng xǐ).

Aby zdobyć czerwoną kopertę, dzieci muszą pokłonić się krewnym i recytować 恭喜 发财 ， 红包 拿来 ►Gōng xǐ fā cái, hóng bāo ná lái. Oznacza to „Najlepsze życzenia pomyślności i bogactwa, daj mi czerwoną kopertę”.

Oto lista powitań mandaryńskich i innych zwrotów, które można usłyszeć podczas chiński Nowy Rok. Pliki audio są oznaczone ►