Brown University Corpus of Edited American English (BUC) zawiera około miliona słów „obecnie edytowanego amerykańskiego angielskiego”. Wyłączone z tego ciało są dowolne formy angielski mówiony a także słowa z wiersza, dramatu i pisma naukowego.
"Edytowano amerykański angielski i najbardziej konserwatywny amerykański komentarz nalega, aby pojedynczy rzeczowniki rodzaj, sposób, sortowanie, typ, styl, i sposób musi być zmodyfikowany w liczbie pojedynczej demonstracyjne (ten / tamten rodzaj lub sposób lub sortować lub styl lub sposób) i że normalnie po każdym następuje znak z fraza w liczbie pojedynczej obiekt (ten rodzaj psa, ten rodzaj gadania, ten rodzaj dylematu, ten rodzaj książki, ten sposób pisania). Co więcej, te same konserwatywne amerykańskie standardy nalegają, aby kiedy rodzaj, sposób, rodzaj, rodzaj, sposóbi tym podobne są Liczba mnoga, a następnie poprzednie demonstracje i dowolne liczyć rzeczowniki służąc jako przedmioty z następujących przyimki musi być również w liczbie mnogiej:
tego rodzaju studia, tego rodzaju wiersze, te typy samolotów. Ale kiedy są następujące obiekty przyimka rzeczowniki masowe, mogą być pojedyncze, jak w tego rodzaju żwir, te rodzaje piasku, te sposoby myślenia. Jednak cokolwiek wymagają normy amerykańskie zredagowane w języku angielskim, Brytyjski Angielski a amerykańskie konwersacyjne i nieformalne zastosowania wyraźnie pokazują pełen zakres kombinacji pojedynczych i mnogich... ”(Przewodnik Columbia po standardowym amerykańskim języku angielskim. Columbia University Press, 1993)