50 najpopularniejszych rosyjskich nazwisk

Rosyjskie nazwy pochodzą z wielu źródeł, a nowe nazwy pojawiają się zwykle w najważniejszych historycznych okresy, w tym nadejście chrześcijaństwa do starożytnej Rusi, rewolucji rosyjskiej w 1917 r. i Związku Radzieckiego lat

Starożytne słowiańskie nazwy

Starożytni Słowianie byli bardzo kreatywni w nazywaniu swoich dzieci. Imiona często opisywały charakter dziecka lub nadzieje rodziców na przyszłość dziecka. Na przykład, głośne dziecko może nazywać się Шумело (shooMYEla) - „głośne”, a dziecko, którego rodzice życzyli sobie, aby był silny i odnosił sukcesy, mogłoby nadać mu imię Ярослав (yaraSLAF) - „jasne” "silny." Starożytni Słowianie wierzyli w złe duchy, a imiona odzwierciedlały to również, przy czym wiele imion oznaczało „brzydkie” (Некрас - nyKRAS), „wredne” (Злоб - zlop) lub „pechowe” (Неустрой - nyeoosTROY). Były one nazywane nazwami ochronnymi i pomagały odeprzeć złe energie i chronić nosiciela imienia.

Pseudonimy były również bardzo popularne i trafnie opisywały czyjąś osobowość. Ewoluowało wiele nazw, w tym opisowych, ochronnych i pseudonimów

instagram viewer
nazwiska, z których wiele jest nadal używanych we współczesnej Rosji.

Imiona chrześcijańskie

Wraz z nadejściem chrześcijaństwa w X wieku większość słowiańskich imion została zakazana. Zamiast tego Kościół nalegał na nadanie dzieciom imion świętych. Jednak wiele osób nadal potajemnie nazywało swoje dzieci w starożytny sposób.

Rewolucja i sowieckie nazwy

Więcej nowych nazw pojawiło się w Rosji w XX wieku po rewolucji 1917 roku. Zazwyczaj odzwierciedlały one nowe idee komunistyczne, na przykład Борец (baRYETS) - „wojownik”, Идея (eeDYEya) - „idea” lub Победа (paBYEda) - „zwycięstwo”. Niektóre imiona były również skrótami słynnego komunizmu hasła.

Rosja poradziecka

Współcześni Rosjanie przyjmują obce nazwiska, inspirowane filmami i artystami muzycznymi.

Poniższa lista zawiera 50 najpopularniejszych rosyjskich imion, ich rosyjskich pisowni, skróconych odmian i znaczeń.

Imiona dla dziewczynek

Imię w języku angielskim Imię po rosyjsku Skrócona forma Skrócona forma po rosyjsku Znaczenie
Sofia София / Софья Sonya Соня Mądrość (grecki)
Anastazja Анастасия Nastya Настя Ressurection (grecki)
Wiktoria Виктория Vika Вика Zwycięstwo (łacina)
Ksenia / Xenia Ксения Ksyusha Ксюша Gościnność (grecki)
Arina Арина Arisha Ариша Rosyjski odpowiednik Iriny, co oznacza pokój (grecki)
Yelizaveta / Elizaveta Елизавета Liza, Veta Лиза, Вета Rosyjski odpowiednik Elżbiety, co oznacza „Mój Bóg jest przysięgą” (hebrajski)
Adelina Аделина Lina Лина Szlachetny (francuski)
Irina Ирина Ira Ира Pokój (grecki)
Yelena / Elena Елена Lena Лена Lekki (grecki)
Polina Полина Polya Поля Rosyjska forma Appolinaria, co oznacza Apollo (grecki)
Daria Дарья Dasha Даша Queenly (perski / grecki)
Natalia Наталья Natasza Наташа Święta Bożego Narodzenia (łacina)
Swietłana Светлана Sveta Света Światło, błogosławione, święte (słowiańskie)
Vera Вера Vera Вера / Верочка Verity (łacina)
Nadieżda Надежда Nadia Надя Nadzieja (słowiańska)
Galina Галина Galya Галя Jasny, spokojny, uzdrowiciel (słowiański)
Lubow Любовь Lyuba Люба Miłość (słowiańska)
Aleksandra / Alexandra Александра Sasha, Sanya Саша, Саня Defender (grecki)
Maria Мария Masza, Marusja Маша, Маруся Rebellion, Sea of ​​Sorrow (hebrajski)
Ania Анна Anya Аня Grace (hebrajski, grecki, łaciński)
Angelina Ангелина Gyela Геля Messenger (łaciński)
przystań Марина przystań Марина The Sea (Latin)
Jekaterina / Ekaterina Екатерина Katia Катя Czysty (grecki)
Ludmiła Людмила Lyuda Люда Umiłowani przez lud (słowiański)
Tatiana Татьяна Tania Таня From Tatius (Latin)

Imiona dla chłopców

Imię w języku angielskim Imię po rosyjsku Skrócona forma Skrócona forma po rosyjsku Znaczenie
Artem Артём Tyoma Тёма Dedykowane dla Artemidy (grecki)
Aleksandr / Alexander Александр Sasha, Sanya Саша, Саня Defender (grecki)
rzymski Роман Roma Рома Citizen of Rome (Latin)
Jewgienij Евгений Zhenya .Еня Szlachetny (grecki)
Ivan Иван Vanya Ваня Bóg jest łaskawy (grecki / hebrajski)
Maksim / Maxim Максим Max Макс The Greatest (Latin)
Denis Денис Deniska Дениска Od Dionizy (grecki)
Alexey Алексей Lyosha Лёша Defender (grecki)
Dmitry Дмитрий Dima Дима Ziemianin (grecki)
Danyl Даниил Danya Даня Bóg jest moim sędzią (hebrajski)
Siergiej Сергей Seryozha Серёжа Sługa (łacina)
Mikołaj Николай Kolya Коля Zwycięstwo ludu (grecki)
Konstantin Константин Kostya Костя Constant (grecki)
Nikita Никита Nikita Никита Nie do zdobycia (słowiański / grecki)
Michaił Михаил Misza Миша Who is like God (Greek)
Boris Борис Borya Боря Bitwa (słowiańska)
Zwycięzca Виктор Vitya Витя Zwycięstwo (łacina)
Giennadij Геннадий Gyena Гена Hojny, szlachetny (grecki)
Wiaczesław Вячеслав Slava Слава Chwała (słowiańska)
Vladimir Владимир Vova, Volodya Вова, Володя Renomowany książę (słowiański)
Andrey Андрей Andrusha Андрюша Wojownik (grecki)
Anatolij Анатолий Tolya Толя Wschód słońca (grecki)
Ilya Илья Iljusza Илюша Moim Bogiem jest Yahu (hebrajski)
Cyryl Кирилл Kirusha Кирюша Lord (grecki)
Oleg Олег Oleżek Олежек Święty (staronordycki)