W języku angielskim istnieje wiele wyrażeń, z których należy korzystać podczas rozmowy z kimś przed pójściem spać. Wiele osób życzy drugiej osobie nocy spokojnego snu i przyjemnych snów:
Inne wyrażenia są bardziej natarczywe, w tym te, których rodzic może użyć, aby powiedzieć niespokojnemu dziecku, że czas iść spać:
Kevin: Dobranoc.
Alice: Do zobaczenia rano.
Kevin: Mam nadzieję, że dobrze spałeś.
Alice: Dziękuję Ci. Upewnij się także, że dobrze spałeś.
Kevin: Prześpij się dobrze. Jutro mamy wielki dzień.
Alice: Okej, ty też.
Kevin: Światła zgasły!
Alice: Okej, idę spać. Dobranoc.
Kevin: Idę teraz do łóżka.
Alice: Śpij dobrze!
Kevin: Dzień dobry.
Alice: Dzień dobry. Dobrze spałaś?
Kevin: Mam nadzieję, że dobrze spałeś.
Alice: Tak, dziękuję. A ty?
Kevin: Dzień dobry kochanie. Mam nadzieję, że masz dobry odpoczynek.
Alice: Zrobiłem. Jak ci się spało?
Kevin: Dzień dobry. Czy miałeś jakieś sny?
Alice: Zrobiłem. Miałem dziwny sen, a ty byłeś w nim!
Kevin: Dzień dobry.
Alice: Nadal jestem śpiący. Myślę, że przez dziesięć minut uderzę w drzemkę.
Kevin: Nie chcemy jednak przegapić naszego spotkania.
Alice: Och, zapomniałem o tym.
Kevin: Powstań i lśnij.
Kevin: Zwykle nie idę spać do drugiej w nocy
Alice: Naprawdę jesteś nocną sową.
Kevin: Dobrze spałaś?
Alice: Nie, podrzucałam i obracałam się całą noc.
Kevin: Jesteś dziś w złym humorze.
Alice: Chyba obudziłem się po niewłaściwej stronie łóżka.
Kevin: Czuję się świetnie dziś rano.
Alice: Ja też. Spałam jak dziecko.
Kevin: Czuję się wyczerpany po tej długiej wędrówce.
Alice: Tak, wyglądasz na dość zmęczonego. Czas uderzyć w siano.