Niemiecki czasownik Stehen oznacza „stać”. To jest silny (nieregularny) czasownik, więc nie przestrzega wspólnych zasad, które mają zastosowanie do koniugacji czasowników niemieckich. Oznacza to, że będziesz musiał zapamiętać każdą formę czasownika w różnych czasach.
Dobra wiadomość jest taka, że czas przeszły Stehen jest stoisko, co daje dobry początek tej lekcji. Będziemy również eksplorować czasy teraźniejsze i przyszłe, zagłębiać się w przeszłość i studiować imperatyw i tryb łączący.
Główne części: stehen - stand - gestanden
Imiesłów czasu przeszłego: gestanden
Tryb rozkazujący (Polecenia): (du) Steh! - (ihr) Steht! - Stehen Sie!
Stehen w czasie teraźniejszym (Präsens)
Najlepszym miejscem na początek jest czas teraźniejszy (präsens) formy Stehen. Te koniugacje pozwalają ci mówić rzeczy takie jak „stoję” i „stoimy”, a będziesz ich często używać.
Wiele razy pomaga zapamiętać koniugacje czasowników, jeśli ćwiczysz je w jednym zdaniu. Nie musi to być złożone, tylko proste, krótkie stwierdzenia takie jak te:
- Steh Gerade! - Stój prosto!
- Wo steht das Haus? - Gdzie jest (stoi) dom?
Deutsch | język angielski |
ich stehe | Stoję / stoję |
du stehst | stoisz / stoisz |
er steht sie steht es steht |
on stoi / stoi ona stoi / stoi stoi / stoi |
wir stehen | stoimy / stoimy |
ihr steht | wy (faceci) stoicie / stoją |
sie stehen | stoją / stoją |
Sie stehen | stoisz / stoisz |
Stehenw czasie przeszłym prostym (Imperfekt)
Jest wiele czas przeszły formy czasowników niemieckich, ale najczęstszym jest czas przeszły prosty (imperfekt). Jest to główny sposób, w jaki powiesz „stał”, więc dobrze jest skoncentrować się na tych słowach i zapisać je w pamięci.
Deutsch | język angielski |
ich stać | stałem |
du standst | wstałeś |
er stand sie stać es stand |
Stał wstała to stało |
wir standen | staliśmy |
ihr standet | wy (chłopaki) wstaliście |
sie standen | stali |
Sie standen | wstałeś |
Stehenw czasie przeszłym złożonym (Perfekt)
Kolejna forma czasu przeszłego Stehen jest czasem przeszłym złożonym, znanym również jako czas teraźniejszy doskonały (perfekt). Ma to szczególne zastosowanie w czasach, gdy mówisz, że ktoś „stał”, ale nie wiesz, kiedy to działanie miało miejsce. Możesz go również użyć, jeśli ktoś „stał” i nadal „stoi” w tej chwili.
Deutsch | język angielski |
ich habe gestanden | Stałem / stałem |
du hast gestanden | ty stałeś / stałeś |
er hat gestanden sie hat gestanden es hat gestanden |
on stał / stał ona stała / stała stał / stał |
wir haben gestanden | my wstaliśmy / już wstaliśmy |
ihr habt gestanden | wy (chłopaki) wstaliście stał |
sie haben gestanden | oni stali / stali |
Sie haben gestanden | ty stałeś / stałeś |
Stehen w czasie przeszłym perfekcyjnym (Plusquamperfekt)
Kiedy akcja „stania” wydarzyła się przed jakąś inną akcją w przeszłości, użyjesz czasu przeszłego doskonałego (plusquamperfekt). Na przykład: „Stałem na zewnątrz, czekając, aż drzwi się otworzą”.
Deutsch | język angielski |
ich hatte gestanden | Wstałem |
du hattest gestanden | stałeś |
er hatte gestanden sie hatte gestanden es hatte gestanden |
on wstał wstała stał |
wir hatten gestanden | wstaliśmy |
ihr hattet gestanden | wy (faceci) staliście |
sie hatten gestanden | oni stali |
Sie hatten gestanden | stałeś |
Stehen w czasie przyszłym (Futur)
W języku angielskim cały czas używamy czasu przyszłego, ale w języku niemieckim używa się go rzadziej. Wiele razy ludzie wolą używać czasu teraźniejszego z przysłówkiem. Jest to podobne do obecnego progresywnego w języku angielskim: Er steht morgen an. oznacza „On będzie stać jutro”.
Deutsch | język angielski |
ich werde stehen | Wytrzymam |
du wirst stehen | będziesz stać |
er wird stehen sie wird stehen es wird stehen |
on wstanie ona wstanie wytrzyma |
wir werden stehen | będziemy stać |
ihr werdet stehen | wy (chłopaki) staniecie |
sie werden stehen | będą stać |
Sie werden stehen | będziesz stać |
Stehenw przyszłości Perfect (Futur II)
Deutsch | język angielski |
ich werde gestanden haben | Będę stał |
du wirst gestanden haben | będziesz stał |
er wird gestanden haben sie wird gestanden haben es wird gestanden haben |
on wstanie ona wstanie będzie stał |
wir werden gestanden haben | będziemy stać |
ihr werdet gestanden haben | wy (chłopaki) staniecie |
sie werden gestanden haben | oni staną |
Sie werden gestanden haben | będziesz stał |
Stehen jak używane w poleceniach (Imperativ)
Istnieją trzy formy nakazu (tryb rozkazujący), po jednym dla każdego słowa „ty”. Ponadto używany jest formularz „let” wir.
Deutsch | język angielski |
(du) steh! | stoisko |
(ihr) steht! | stoisko |
Stehen Sie! | stoisko |
Stehen Wir! | stójmy |
Stehen w trybie łączącym I (Konjunktiv I)
Tryb łączny to nastrój, a nie czas. The Subjunctive I (Konjunktiv I) jest oparty na bezokolicznikowej formie czasownika. Najczęściej jest używany do wyrażenia oferty pośredniej (indirekte Rede). Rzadko używany konwersacyjnie Subjunctive I często widuje się w gazetach, zwykle w trzeciej osobie. Na przykład, er stehe oznacza „mówi się, że stoi”.
Deutsch | język angielski |
ich stehe (würde stehen) * | Stoję |
du stehest | ty stoisz |
er stehe sie stehe es stehe |
on stoi stoi to oznacza |
wir stehen | my stoimy |
ihr steht | wy (faceci) stoicie |
sie stehen | stoją |
Sie stehen | ty stoisz |
* Ponieważ Subjunctive I (Konjunktiv I) z Stehen w pierwszej osobie (ich) i liczba mnoga są identyczne z formą indykatywną (normalną), tryb łączący II jest czasami zastępowany.
Stehen w trybie łączącym II (Konjunktiv II)
The Subjunctive II (Konjunktiv II) wyraża pobożne życzenia, sytuacje sprzeczne z rzeczywistością i służy wyrażaniu grzeczności. Subjunctive II opiera się na prostym czasie przeszłym (stoisko), dodając umlaut i „e”, aby utworzyć stände.
Ponieważ tryb łączący jest nastrojem, a nie czasem, można go stosować w różnych czasach. Poniżej znajdują się przykłady ilustrujące, w jaki sposób Stehen tworzy tryb łączący w czasie przeszłym lub przyszłym. W takich przypadkach formy łączące haben (mieć) lub Werden (zostać) są połączone z Stehen.
Deutsch | język angielski |
ich stände | Wytrzymałbym |
du ständest | byś wstał |
er stände sie stände es stände |
on by wstał wytrzyma wytrzyma |
wir ständen | moglibyśmy stać |
ihr ständet | wy (faceci) byście wstali |
sie ständen | wytrzymaliby |
Sie ständen | byś wstał |
er habe gestanden | podobno stał |
ich hätte gestanden | Wstałbym |
sie hätten gestanden | oni by wstali |
er werde gestanden haben | on wstanie |
ich würde stehen | Wytrzymałbym |
du würdest gestanden haben | wstałbyś |