Rysunek mowy: definicja i przykłady

W powszechnym użyciu, mowa jest słowem lub frazą, która oznacza coś więcej lub coś innego niż się wydaje - przeciwieństwo dosłowny wyrażenie. Jak zauważył profesor Brian Vickers: „To smutny dowód spadku retoryka to w nowoczesny angielski potoczny wyrażenie „postać mowy” znaczyło coś fałszywego, iluzorycznego lub nieszczerego ”.

W retoryka, postać mowy jest rodzajem język graficzny (Jak na przykład metafora, ironia, niedomówienielub anafora), który odbiega od konwencjonalnej kolejności lub znaczenia słów. Niektóre popularne postacie mowy to aliteracja, anafora, antymetabol, antyteza, apostrof, asonacja, hiperbola, ironia, metonimia, onomatopeja, paradoks, uosobienie, gra słów, porównanie, synecdoche, i niedomówienie.

Obejrzyj teraz: Wyjaśnione pospolite liczby mowy

Poniżej znajduje się kilka wypowiedzi, które są nieco język w policzek.

Burns, „American History X-cellent”, „The Simpsons”, 2010

„Złam nogę wszystkim” (do przechodzącego pracownika). „Powiedziałem złamać nogę”. (Pracownik następnie łamie sobie nogę młotkiem.) „Mój Boże, człowieku! To była mowa. Jesteś zwolniony!"

Peter Falk i Robert Walker, Jr., „Mind Over Mayhem”, „Columbo”, 1974

Porucznik Columbo: „Miałeś więc godzinę do zabicia, zanim wrócisz na lotnisko”.

Dr Neil Cahill: „Rozumiem, że chcesz użyć tego wyrażenia, aby zabić”. Masz na myśli dosłownie. ”

Porucznik Columbo: „Nie, użyłem tylko mowy. Nie oskarżam ”.

Jonathan Baumbach, „My Father More or Less”, „Fiction Collective”, 1982

„Co by było, gdybyś miał broń w głowie, co byś powiedział?”
„Czyją broń zamierzasz przyłożyć mi do głowy?”
„To była tylko mowa, na miłość boską. Nie musisz być tak dosłowny. ”
„To tylko mowa, kiedy nie masz przy sobie broni.”

Carmen Carter i in., „Doomsday World (Star Trek: The Next Generation, No. 12),” 1990

„Tak” - powiedział Coleridge. „Nowa hala handlowa... Najmniejszy budynek w mieście, panowie. Jeśli w danym momencie jest w nim dwadzieścia osób, zjem mój tricorder na miejscu.
„Dane spojrzały na archeologa, a Geordi to zauważył. „To tylko konfiguracja mowy, Data. Tak naprawdę nie zamierza tego zjeść.
„Android skinął głową. „Znam to wyrażenie, Geordi”. „

Metafora to przenośnia lub figura mowy, w której dokonuje się domniemanego porównania dwóch odmiennych rzeczy, które faktycznie mają coś wspólnego, jak pokazują te cytaty.

Ning Yu, „Imagery”, „Encyclopedia of Rhetoric and Composition”, 1996

„W szerokim tego słowa znaczeniu metafora jest nie tylko postacią mowy, ale także postać myśli. Jest to sposób na zatrzymanie i sposób postrzegania i wyrażania czegoś w radykalnie inny sposób. W takim sensie przenośne obrazy nie są po prostu dekoracyjne, ale służą ujawnieniu aspektów doświadczenia w nowym świetle ”.

„Teddy Roosevelt and the Treasure of Ursa Major”, adaptacja Ronalda Kidda ze sztuki Toma Isbella, 2008

„Sięgając do kieszeni, [Ethel] wyciągnęła gazetę, trzymała ją w świetle księżyca i przeczytała:„ Pod tą błyskotliwą metaforą będzie skarb ”.
„Co to za metafora?” Zapytałam.
„Ethel powiedziała:„ To słowo, które porównuje jedną rzecz do drugiej, aby pokazać, jak mogą być do siebie podobne ”.
„No cóż - powiedziałem - jeśli metafora jest genialna, może to żyrandol”.
„Patrzyli na mnie. Nie wiem dlaczego. Jeśli mnie zapytasz, wskazówka wydawała się dość oczywista.
„Wiesz - powiedział Kermit - myślę, że Archie ma rację”. Zwrócił się do Ethel. „Nie mogę uwierzyć, że to powiedziałem”. „

Podobieństwo jest postacią mowy, w której dwie zasadniczo odmienne rzeczy są wyraźnie porównywane, zwykle w zdaniu wprowadzonym przez znak podobny lub jak, jak pokazują te cytaty.

Donita K. Paul, „Two Tickets to the Christmas Ball”, 2010

„Co to za podobieństwo?” zapytał Sandy. Spojrzała na Corę po odpowiedź.
„Kiedy porównujesz coś do czegoś innego, aby uzyskać lepszy obraz tego w swojej głowie. Chmury wyglądają jak waciki. Brzeg łopaty do śniegu jest ostry jak nóż. „

Jay Heinrichs, „Word Hero: diabelnie sprytny przewodnik po tworzeniu linii, które się śmieją”, 2011

„Podobieństwo jest metaforą, która się ujawnia. „Księżyc jest balonem”: to metafora. „Księżyc jest jak balon”: to porównanie. ”

Na oksymoron jest mową, zwykle jednym lub dwoma słowami, w których pozornie sprzeczne terminy pojawiają się obok siebie.

Bradley Harris Dowden, „Logiczne uzasadnienie," 1993

„Sprzeczność w kategoriach nazywana jest również oksymoronem. Debaty często rozpoczyna się od pytania, czy termin jest oksymoronem. Na przykład jest sztuczna inteligencja oksymoron? Żarty często oparte są na oksymoronach; jest wywiad wojskowy oksymoron? ”

Dianne Blacklock, „False Advertising”, 2007

„Jej mąż został potrącony przez autobus. Co miała powiedzieć Gemma? Co więcej, co Helen chciała usłyszeć?
- No cóż - powiedziała Gemma, siadając na łóżku obok Helen, która wyglądała na nieco zaskoczoną, gdy zaczęła robić miejsce. „Celowo nie możesz mieć wypadku” - kontynuowała Gemma. To oksymoron. Jeśli był zamiar, to nie był wypadek.
„Chyba zastanawiam się, czy we wszystkim, co robimy, nie ma ukrytych zamiarów” - powiedziała Helen.

Hiperbola to postać mowy, w której przesadę stosuje się dla podkreślenia lub efektu.

Steve Atinsky, „Tyler on Prime Time”, 2002

„Samanta i ja usiedliśmy na krzesłach ustawionych przy stole.
„Co to jest hiperbola?” Spytałem się jej.
„To fantazyjny sposób mówienia byka”. „

Thomas S. Kane, „The New Oxford Guide to Writing”, 1988

„Mark Twain był mistrzem hiperboli, jak ujawnia w tym opisie drzewa po burzy lodowej:„ [Stoi] tam szczyt, punkt kulminacyjny, najwyższa możliwość w sztuce lub naturze, oszałamiająca, odurzająca, nie do zniesienia wspaniałość. Nie można uczynić słów wystarczająco mocnymi. „

Niedocenianie, przeciwieństwo hiperboli, to postać mowy, w której pisarz lub mówca celowo sprawia, że ​​sytuacja wydaje się mniej ważna lub poważniejsza niż jest.

Fiona Harper, „English Lord, Ordinary Lady”, 2008

„Przeczytała, co [Will] powie w jego oczach, zanim słowa opuściły jego usta.
" 'Kocham Cię.'
"Tak prosty. Bez fanaberii, bez imponujących gestów. Tak było Will. Nagle zrozumiała piękno niedomówień ”.

Steph Swainston, „No Present Like Time”, 2006

„[Serein] siedział w drzwiach z nogami na półpiętrze, skulony w płaszczu. Kometa - powiedział. „Nie byłeś zdrowy”.
„” Czy to mało powiedziane to nowy rodzaj sarkazm eksperymentujesz z?

ZA frazes jest banalnym wyrażeniem, którego skuteczność została zużyta poprzez nadmierne używanie i nadmierną znajomość.

David Punter, „Metaphor”, 2007

„[I] t jest interesujące, że wyrażenie„ tylko figura mowy ”stało się frazes, jakby coś było mową w jakiś sposób obniża to. Być może nie jest zbyt daleko, aby powiedzieć, że w tym widoku dzieje się pewne zaprzeczenie; że wygodniej i wygodniej jest udawać, że istnieją pewne formy mowy, które nie wykorzystują postaci mowy, a zatem dają nam dostęp do solidnego, niekwestionowanego postrzegania rzeczywistości, w przeciwieństwie do tego, w jaki sposób mowa jest w pewien sposób abstrakcyjna, pozbawiona zakup."

Laura Toffler-Corrie, „Życie i opinie Amy Finawitz”, 2010

„Jestem pewien, że tak naprawdę nie myśli, że zostałeś porwany przez kosmitów. To była tylko mowa, na przykład „Och, to tylko mała panna Sunshine” lub „Co za klaun”. Kiedy używasz takich wyrażeń (czego absolutnie nigdy nie robię), to nie znaczy, że osoba jest naprawdę nieludzko gorącą kulą słoneczną lub że jest członkiem cyrk. To nie jest dosłowne. ”

Aby uzyskać więcej i głębsze informacje na temat postaci mowy, możesz zbadać następujące kwestie:

• Krótkie wprowadzenie do 30 cyfr mowy
• Figura dźwięku i Postać myśli
• Dosłownie i w przenośni: często mylone słowa
• 100 okropnie dobrych przykładów oksymoronów
• 100 Sweet Similes
• 10 największych hiperboli wszechczasów
• Top 20 postaci mowy