Różnica między „Hay” a „Hej”

Siano i Hejhomofony: brzmią podobnie, ale mają różne znaczenia.

Definicje

The rzeczowniksiano odnosi się do trawy, która została pocięta i wysuszona, zwykle do użytku jako pokarm dla zwierząt. Jak czasownik, siano oznacza kosić i przechowywać siano lub karmić (zwierzęta) sianem. Siano jest również gwara termin na łóżko. (Zobacz alert Idiom poniżej.)

The okrzykHej służy do wyrażania zaskoczenia, radości, zamieszania lub gniewu. Hej jest również używany (jak Witaj lub cześć) jak pozdrowienie witać osobę, przyciągać uwagę lub rozpoznawać sygnał.

Przykłady

  • „Wszyscy trzej ułożyliśmy w stos siano. Byłem zaskoczony, jak wiele siano Mama się poruszyła. Była mała, ale była dość silna, jeśli chodzi o podrzucanie siano z ciężarówki lub przeciągając ją tam, gdzie trzeba ją było układać w stodole. ”
    (Bill Wallace, Piękno. Minstrel, 1989)
  • „Lepiej trafcie, dziewczyny siano wcześnie dzisiejszej nocy. Musimy się stąd wydostać przed szóstą rano.
    (Melody Carlson, Poddać się krytyce. Multnomah, 2004)
  • „Zacząłem chodzić na Wydział Muzyki i Tańca i spotkałem Bernie Okpoku, reżysera tańca.
    instagram viewer

    "'HejMaya, w końcu zdecydowałeś się wrócić do domu?
    (Maya Angeou, Wszystkie dzieci Boże potrzebują butów podróżnych. Random House, 1986)
  • „Gdy szedłem w stronę Vuosos, Melina wyszła z domu po pocztę. Miała na sobie zielone spodnie doktorskie, klapki i czerwoną bluzę z kapturem rozpiętą ciasno na brzuchu. 'Hej,' powiedziała. Melina zawsze mówiła Hej zamiast cześć.
    "'Hej„Odpowiedziałem, żałując, że nie mogę być takim Teksańczykiem jak ona”.
    (Alicia Erian, Ręcznik. Simon & Schuster, 2005)
  • "Hej tam, Haley, mówi.
    "Hej Tatuś. Siedzę na siano Bele i wybierz kawałek słomy, aby trzymać go między dwoma przednimi zębami. Stodoła pachnie obornikiem i suchym drewnem oraz siano."
    (Suzanne Kingsbury, The Summer Fletcher Greel Loved Me. Scribner, 2002)

Alerty Idiomowe: Położyć się spać i Zrób Hay

  • „Zaczynałem się męczyć, a mój umysł zawsze nabierał na mnie sztuczek, kiedy się męczyłem. „Myślę, że lepiej położyć się spać,' Powiedziałem mu.
    „Uderzyć co?” - zapytał zmieszany.
    'Położyć się spać. To znaczy iść do łóżka - powiedziałem mu. Myślałem, że wszyscy używają tego wyrażenia. ”
    (Fred E. Katz, Tort urodzinowy i krzyczę. Thomas Nelson, 1996)
  • „[The idiomatyczny wyrażenie] Kuj żelazo póki gorące [oznacza] skorzystać z sprzyjających okoliczności, ponieważ w „Sprzedaż samochodów w końcu się poprawiła, więc jesteśmy wytwarzanie siana, gdy świeci słońce. ” To wyrażenie nawiązuje do optymalnej suchej pogody do koszenia trawy. [Wczesne 1500s] ”
    (Christine Ammer, The American Heritage Dictionary of Idioms, 2nd ed. Houghton Mifflin Harcourt, 2013)
    „Musisz mieć szczęście i przygodę, aby zobaczyć pika w Yosemite... Każda pika, którą widzisz, jest prawdopodobnie wytwarzanie siana, gdy świeci słońce. Jeśli siedzisz wystarczająco długo, możesz zobaczyć, jak jeden zajęty biega w tę iz powrotem między roślinami i jaskinią. ”
    (Steven P. Składanka, Kompletny przewodnik po Parku Narodowym Yosemite, 2012)

Ćwiczyć

(a) „Zawsze nocna osoba, nigdy nie byłem gotowy do łóżka, kiedy reszta populacji uderzyła w _____”.
(Etta Koch, Jaszczurki na kominku, Burros at the Door: A Big Bend Memoir. University of Texas Press, 1999)
(b) „„ _____ spójrz na to ”- powiedział Neet, podnosząc dużą kremową kopertę.”
(Anna Kemp, Wielki napad na mózg. Simon and Schuster, 2013)
(c) „_____ Jude, nie rób nic złego.
Weź smutną piosenkę i popraw ją. ”
(John Lennon i Paul McCartney, 1968)
(d) „Trawnik był koszony przede wszystkim do gry w krokieta i emitował inny aromat każdego miesiąca lata - pikantnej świeżej sałatki w czerwcu, głębokiej studni ściany w lipcu i suche _____ w sierpniu, z rozciętymi plamami ziemi wokół improwizowanych bramek piłkarskich i plamami oleju w miejscu, w którym pracowały dzieci rowery ”.
(John Updike, „Wildlife”. Życie pozagrobowe i inne historie. Knopf, 1994)

Odpowiedzi na ćwiczenia praktyczne: Hay and Hej

(a) „Zawsze nocna osoba, nigdy nie byłem gotowy do łóżka, gdy reszta populacji uderzyła w siano."
(Etta Koch, Jaszczurki na kominku, Burros at the Door: A Big Bend Memoir. University of Texas Press, 1999)
(b) "'Hej spójrz na to - powiedział Neet, podnosząc dużą kremową kopertę.
(Anna Kemp, Wielki napad na mózg. Simon and Schuster, 2013)
(c) „Hej Jude, nie rób nic złego.
Weź smutną piosenkę i popraw ją. ”
(John Lennon i Paul McCartney, 1968)
(d) „Trawnik był koszony przede wszystkim do gry w krokieta i emitował inny aromat każdego miesiąca lata - pikantnej świeżej sałatki w czerwcu, głębokich ścian studni w lipcu i suchej siano w sierpniu, z zadrapanymi kawałkami ziemi wokół improwizowanych bramek piłkarskich i plamami oleju, na których dzieci pracowały na swoich rowerach ”.
(John Updike, „Wildlife”. Życie pozagrobowe i inne historie. Knopf, 1994)

instagram story viewer