9 najlepszych książek z gramatyki francuskiej dla osób uczących się języków w 2020 r

click fraud protection

Sprawdzoną metodą uczenia się nowego języka jest gramatyka. Czytanie i pisanie w książkach to skuteczny sposób na zapoznanie się z nowym językiem. Ale niektóre książki są bardziej wydajne niż inne. Są setki, może tysiące Gramatyka francuska sam dostępny na rynku. Ponieważ wielu twierdzi, że jest „najlepszym”, „najbardziej zwięzłym” lub „najbardziej kompletnym”, wybieranie jednej książki nad drugą może być przytłaczającym zadaniem. Należy również rozważyć preferencje i poziomy uczenia się. Bez względu na jakość gramatyki, jeśli nie jest dostosowana do twojego poziomu, nie będzie skuteczna.

Po przejrzeniu kilkudziesięciu francuskich książek gramatycznych zidentyfikowaliśmy szereg książek jako naszych ulubionych. Nie wszystkie książki mają takie samo podejście i format i są skierowane do osób uczących się od początkującego do zaawansowanego. Ta lista obejmuje książki, z których korzystamy na co dzień, a także te, które przechowujemy, ponieważ były bardzo pomocne w przeszłości.

Oryginalnie opublikowana w 1936 roku, jest to biblia gramatyki francuskiej - najdokładniejsza książka z gramatyki francuskiej, jaka istnieje. Został opublikowany kilkanaście razy i jest

instagram viewer
obowiązkowe dla tłumaczy. Jest to książka, do której nawiązują rodzimi użytkownicy, gdy chcą zrozumieć lub wyjaśnić niektóre aspekty gramatyki francuskiej. (Tylko francuski)

Poprzednie edycje tej bardzo skróconej wersji Wykorzystanie Le Bon zostały nazwane Précis de Grammaire Française. Obejmuje zaawansowaną gramatykę francuską, ale jest mniej skomplikowana niż jej niepodzielny rodzic. (Francuski)

Mimo że nie jest tak dokładny jak książki Grévisse, wyjaśnienia Collage są wyraźniejsze niż w książkach wymienionych już na tej liście. Istnieje również wiele przykładów i ćwiczeń. (Francuskie wyjaśnienia i przykłady z dwujęzycznymi listami słownictwa)

Jak wskazuje tytuł, ta książka koncentruje się na pomocy w ulepszaniu Umiejętności pisania po francusku, ale zawiera także doskonałe objaśnienia gramatyczne, z naciskiem na czasowniki i słownictwo. (Francuski)

Ta niewielka książka oferuje bardzo zwięzłe, ale szczegółowe wyjaśnienia francuski od początkującego do średnio zaawansowanego gramatyki, których nie można łatwo znaleźć gdzie indziej. Zawiera również sekcje dotyczące skutecznej komunikacji, synonimów, idiomów, fałszywych pokrewnych i wiele innych. Bardzo przydatna mała książka. (Język angielski)

Ten podręcznik stanowi dobre odniesienie dla studentów na wyższym poziomie zaawansowania, objaśnia gramatykę francuską, czasowniki i słownictwo od podstawowego do średnio zaawansowanego. (Język angielski)

Ta mała książka nie podkreśla gramatyki, aby skoncentrować się na komunikacji, oferując tyle gramatyki, aby pomóc Ci w mówieniu i rozumieniu francuskiego, bez zagłębiania się w szczegóły. (Język angielski)

Jeśli nie znasz różnicy między zaimkami a przyimkami - w języku francuskim lub angielskim - jest to książka dla ciebie. Wyjaśnia francuskie punkty gramatyczne obok ich angielskich odpowiedników, używając prostego języka i przykładów do porównania i kontrastowania gramatyki w tych dwóch językach. To jest jak lekcja mini-gramatyki dla francuskich studentów. (Język angielski)

instagram story viewer